Система крепления двух стоек TWIN ARM

К каждому широкому зажимному хомуту приварены две мощные кованные несущие стойки. Это обеспечивает постоянное сохранение заданного положения и настройки дисков. Даже на тяжелых почвах они не отклоняются в сторону – вспахиваются даже затвердевшие колеи.

Хорошо продуманные рабочие органы

Прочные зубчатые диски из закаленной специальной стали имеют диаметр . На метр рабочей ширины приходятся
дисков, что означает - междисковое расстояние всего лишь . Оптимально налаженное взаимодействие нижнего захвата и угла атаки гарантирует надежное вхождение рабочих органов в почву. Расположенные со смещением агрессивные рабочие органы обеспечивают идеальное перемешивание почвы и соломы.

Универсальное применение от поверхностной до глубокой обработки

Диски TERRADISC отличаются оптимальным диаметром. Диаметр диска 580 mm гарантирует рыхление по всей поверхности даже при глубине работы 5 cm. Возможно надежное перемешивание даже при более глубокой обработке.

1 Превосходное вхождение в грунт благодаря агрессивному расположению дисков

2 Работа без забиваний за счет больших открытых пространств

3 Длительный срок службы благодаря закаленным и кованым деталям

4 Обработанная почва – однородный горизонт обработки верхнего слоя и надежное разрыхление

5 Необработанная почва

Идеальное перемешивание

Равномерная обработка с оптимальным перемешиванием — это залог успеха. Для этого
оптимизированы соотношение формы, размера, угла установки и нижнего зацепления дисков. Результат: Лёгкость хода, превосходное вхождение в землю, оптимальное измельчение и перемешивание грунта, даже при сухой почве. Высокий вес TERRADISC обеспечивает безопасность в эксплуатации дисковой бороны.

Высокий уровень проходимости

Желаемый успех в работе может быть достигнут только посредством высококачественной техники и рационального последовательного расположения рабочих инструментов.

• Большое свободное пространство между дисками и несущими стойками.

• Стойки открываются в направлении движения, что предотвращает застревание камней и пожнивных остатков.

• Обширное свободное пространство между дисками и зажимными хомутами гарантирует отличную проходимость даже при работе с почвой, содержащей большое количество органических остатков.

Надежность эксплуатации и долговечность

Высокая скорость движения и рабочая глубина от 5 до 15 cm означают высокие нагрузки на подшипники дисков. Поэтому для более продолжительного срока службы используются высококачественные подшипники. Это гарантирует вам работу без перебоев даже в тяжелых условиях.

Прочность и надежность

Специальные двухрядные радиально-упорные шарикоподшипники были переняты у строительной техники. Поэтому прочность и надежность гарантированы. Ударные нагрузки прекрасно амортизируются.

• Двухрядные радиально-упорные шарикоподшипники со смазкой длительного действия абсолютно не требуют сервисного обслуживания.
• Изоляционная кассета обеспечивает полную герметичность шарикоподшипников.
• Металлический колпак дополнительно защищает изоляционную кассету от воздействий извне.
• Подшипники прикручены болтом к несущей стойке дисков.
• Гайки защищены совместно прикручеными колпачками.

Защита от камней NONSTOP
Испытанная на протяжении многих лет система защиты от камней NONSTOP обладает резиновыми элементами толщиной 40 mm. Зажимные хомуты монтированы на толстостенном квадратном профиле. Сжатие широких хомутов на четырех резиновых элементах гарантирует высокое предварительное натяжение для надежного ведения дисков.

Регулируемые диски

Диски TWIN ARM за тракторной колеей можно регулировать по высоте до 5 cm. В этом диапазоне также обеспечивается обработка по всей поверхности. Неизменный и равномерный результат обработки по всей ширине машины создает основу для последующих рабочих операций. Для надежной обработки в колее не требуется более глубокая настройка всей машины. Потребность в тяговом усилии и расход топлива уменьшаются. Внешняя пара дисков дополнительно регулируется по глубине для аккуратной границы проходов.

TERRADISC T c AMICO F

Борона оснащена прицепной моделбью TERRADISC T шириной 8 и 10 m системой распределения для эффективного внесения удобрений при обработке стерни или предпосевной подготовке почвы. Таким образом всего за один проход могут быть выполнены рабочие операции по обработке почвы и одновременному внесению удобрений.

Разнообразные возможности применения

Дисковые бороны TERRADISC с системой распределения можно использовать как для обработки стерни, так и для рыхления на рабочую глубину до 15 cm. Благодаря возможности регулировки угла наклона распределяющей заслонки обеспечивается широкая область применения:

Внесение удобрений для быстрого раннего развития растений

Посев промежуточных культур

Удобно работать

Благодаря такому щадящему методу всего за один проход удобрения или промежуточные культуры вносятся непосредственно в почву.

За счет помещения удобрения и семян в поток почвы, они непосредственно покрываются почвой. Удобрение не теряет своей эффективности, и так же эффективное количество удобрения остается доступным для растений. Этот процесс подходит для предпосевной подготовки весной или для компенсационного удобрения гранулированными микроэлементами осенью.

Промежуточные культуры напрямую стимулируются к прорастанию за счет немедленного закрытия и обратного уплотнения. Внесение можно проводить при поверхностной обработке стерни.

Рабочая скорость свыше 10 km/h в сочетании с большой рабочей шириной 8 или 10 m для наибольшей производительности.

Фронтальный бункер AMICO

Фронтальный бункер AMICO в комбинации с культиваторами TERRIA предоставляет возможность одновременного внесения удобрений, промежуточных культур или того и другого одновременно. Благодаря емкости 1 700 или 2 400 л и соотношению объемов 60:40 обеспечивается широкая область применения. Бункер доступен как с одной, так и с двумя системами дозирования.

Максимальная универсальность
Чтобы обеспечить комфортную эксплуатацию фронтальный бункер AMICO серийно оснащается терминалом ISOBUS. Высев происходит через систему Single Shoot с системой с напорным баком. Это означает, что два разных вида семян или удобрений смешиваются только после дозирования. Таким образом, смешивание перед применением не требуется, что означает отсутствие риска расслоения смеси в бункере. Дозаторы могут управляться интеллектуальной системой управления с учетом специфики конкретной местности — как при одном, так и при двух дозаторах. Кроме того, благодаря системе управления ISOBUS бункер легко можно использовать с изделиями других производителей.

TERRADISC 8001 T / 10001 T

1. Гидравлическая настройка посредством прикатывающих катков

2. Мощные кованые несущие стойки – система TWIN ARM

3. Большие копирующие колеса для превосходной адаптации к поверхности

4. Различные виды прикатывающих катков для оптимального обратного уплотнения

Безопасность в работе и универсальность

• Надежное вхождение даже в сухих условиях.
• Заделка пожнивных остатков в почву без забивания.
• Идеальная предпосевная подготовка.
• Регулировка рабочей глубины от 5 до 15 см.

Эффективность

• Модели TERRADISC компании PÖTTINGER гарантируют ведение по заданной рабочей глубине.
• Минимальные затраты на быстроизнашивающиеся детали благодаря прочным дискам диаметром 580 мм и толщиной 5 мм.
• Высокая производительность за счет высокой скорости работы.

Комфорт

• Возможности разнообразной регулировки.
• Снижение затрат на обслуживание: подшипники совершенно не требуют технического обслуживания.
• Удобное управление: функциональность ISOBUS благодаря нашему терминалу управления EXPERT.
• Абсолютно плавный ход и компактные транспортные размеры благодаря лафетному шасси.
• Коррекция давления рабочих зон и прикатывающих катков регулируется как на стандартных вариантах управления, так и на системе управлении ISOBUS.
• На обеих машинах угол наклона и боковая тяга также серийно настраиваются через расположенный по середине цилиндр. Тем самым гарантирована продуктивная работа без перекрытия.

Результаты работы

• Копирование поверхности направлено вверх
• Копирование поверхности направлено вниз
• Идеальная адаптация откидных рядов сошников +6° / -3°.
• Равномерная глубина обработки.
• Надежная заделка пожнивных остатков в почву благодаря системе TWIN ARM.
• Идеальное перемешивание.
• Оптимальное обратное уплотнение.
• Идеальное применение силы тяги трактора - экономия расхода топлива.

Превосходные результаты работы

Гарантия идеального ведения без отклонения в сторону даже на сухих почвах. Также при большом количестве соломы и мульчи TERRADISC обеспечивает чистое заделывание пожнивных остатков.

Этому способствует агрессивная установка дисков и расположение со смещением испытанной системы TWIN ARM. Большой собственный вес TERRADISC обеспечивает надежность эксплуатации дисковой бороны. Предлагаемые опционально гидравлические копирующие колеса (сдвоенные копирующие колеса 340/55-10) обеспечивают идеальное копирование поверхности.

Плавный ход работы

Лафетное шасси способствует комфортному движению по дороге и в поле. Гидравлическая амортизационная система обеспечивает спокойный ход во время работы и содействует надежному ведению при любых условиях эксплуатации. В дополнении к гидравлической амортизационной системе копирующие колеса также гарантируют плавный ход. На модели TERRADISC 10001 T они устанавливаются серийно.

Абсолютно бережная обработка почвы

У вас есть выбор среди следующих прикатывающих катков: каток трубчатый, каток режуще-прикатывающий, тандемный каток CONOROLL и резиновый уплотняющий каток.

При развороте на краю поля TERRADISC T опирается на прикатывающий каток, и вес распределяется на всю рабочую ширину.

Благодаря этому, при развороте на краю поля, прицепные модели TERRADISC не повреждают почву.

Надежность эксплуатации гарантирована

Желаемый успех в работе может быть достигнут только посредством высококачественной техники и рационального последовательного расположения рабочих инструментов.

• Большое свободное пространство между дисками и несущими стойками системы TWIN ARM. Бесперебойная работа даже при большом количестве пожнивных остатков гарантирована.
• Регулировка рабочей глубины по желанию от 5 до 15 см за счет настройки копирующих колес и прикатывающих катков.
• Предварительное гидравлическое напряжение рабочих зон обеспечивает постоянное давление на поверхность вне зависимости от рабочего положения. Тем самым рабочие зоны следуют по всем неровностям поверхности с одинаковой рабочей глубиной.
• Опциональная фронтальная балка выравнивает землю перед дисками. Это облегчает работу на вспаханных полях.

Высокая производительность

TERRADISC 8001 T и TERRADISC 10001 T впечатляют своей производительностью благодаря высокой скорости работы. Это возможно за счет стабильной конструкции и больших копирующих колес дисковой бороны

Эффективная ширина захвата

Работа без боковой тяги

Наши 8- и 10-метровый короткобазовые дисковые бороны TERRADISC гарантируют движение машины по прямой без боковой тяги. Именно поэтому возможна работа без перекрытия. Вы экономите время, тяговое усилие, топливо и, тем самым, ваши деньги.

Во время работы вы визуально контролируете, идет ли TERRADISC за трактором по центру. В случае необходимости угол наклона машины можно отрегулировать, чтобы она держала заданную колею. Это осуществляется через клапан управления двойного действия или конфигурации Profiline непосредственно на терминале трактора.

Работать эффективно

EXPERT 75

В системе езды при параллельном соединении двигателей вы задаете рабочую ширину вашей короткобазовой дисковой бороны TERRADISC. Точное центральное ведение машины позволяет максимально эффективно использовать всю рабочую ширину без перекрытия или пропусков.

Продуманная система распределения

Технологические линии имеют телескопическую конструкцию и направляются по центру основной рамы. Распределительная головка расположена по центру на уровне прикатыващего катка. В транспортном положении распределительная головка складывается вперед и образует компактное одно целое.

Большое поперечное сечение в 150 mm позволяет вносить большое количество удобрений или семян с соответствующей рабочей скоростью. При раскладывании распределяющей головки шланги подтягиваются к распределяющим пластинам, чтобы не было заеданий. Это означает, что посевной материал транспортируется беспрепятственно, поэтому гарантируется безопасный поток массы.

Безопасные в эксплуатации рабочие инструменты

Большие диски с крупными зубцами диаметром 580 mm прорезают почву и перемещают ее. Агрессивный угол установки рабочих органов с большим захватом обеспечивает безопасное вхождение даже при самых сухих условиях. Подвеска системы TWIN ARM предотвращает отклонение дисков на твердых участках. Это значит, что работа ведется по всей площади, что в свою очередь обеспечивает равномерное распределение семян и удобрений.


В работе с прицепными дисковыми боронами TERRADISC T выпускные отверстия вводят материал в поток земли. Немедленное закрытие почвой предотвращает выбросы при внесении удобрений и стимулирует прорастание при внесении промежуточных культур. Даже на высоких скоростях движения достигается точное поперечное распределение и надежное внесение семян и удобрений.

Распределяющая балка со всеми выпусками настраивается путем перекручивания вала – ниже описаны два различных варианта регулировки. В зависимости от применения распределяющую заслонку можно установить более ровно или более круто по отношению к земле.

Верхнее внесение

Установка распределяющей заслонки под углом к ​​грунту приводит к смешиванию примесей с потоком земли. Это означает, что вносимый материал переносится и распределяется в верхней зоне обработки или на поверхности.

Этот метод подходит для посева почвопокровных культур.

Смешанное внесение
Через распределяющую заслонку, расположенную полностью вертикально к земле, масса немедленно смешивается с земляным потоком и, таким образом, достигает горизонта заделки семян. Удобрения и семена распределяются по всему горизонту обработки.

В случае обработки стерни, например, можно провести компенсационное удобрение почвы калием или азотными удобрениями для ускорения гниения соломы.

Навеска и шасси

• Плавный ход на дороге
• Транспортировка
• Наши короткобазовые дисковые бороны TERRADISC серийно оснащены лафетным шасси,

которое монтировано на основной раме и опирается на кронштейн навески. Это гарантирует отличный центр тяжести машины в собранном виде и перенос веса на трактор. Широкое шасси с шинами 560/45-22,5 гарантирует спокойное движение по дорогам. Транспортная ширина составляет 3 м, транспортная высота – 4 м. Кроме того, TERRADISC 8001 T и 10001 T характеризуются своим высоким дорожным просветом.

Безопасная транспортировка

В виде дополнительного оснащения предлагаются пневматические или гидравлические тормоза, которые гарантируют безопасность при максимально допустимой скорости движения. Оснащение стояночным тормозом происходит в соответствии с нормативными актами.

Навеска машины

Сцепное маятниковое соединение
Серийно навеска для TERRADISC 8001 T и 10001 T осуществляется с помощью маятникового сцепного соединения – серьги для пальца 50 мм. Для различных вариантов навески серьга регулируется через продолговатые отверстия на дышле.

Опционально предлагаются серьги для пальцев 30, 40 и 70 мм.

Шаровая опора серьги заменяется, что позволяет навесить машину на трактора с различными диаметрами пальцев.

Опорная стойка регулируется гидравлически, облегчая навеску и снятие машины.

Простое управление

Стандартные варианты управления.
Для работы со стандартным вариантом управления необходимы лишь три блока управления двойного действия. Все настройки производятся на дышле путем предварительного выбора.

Полунавесные оборотные плуги Pöttinger теперь работают вне борозды

Производитель сельскохозяйственной техники Pöttinger добавил важную опцию в оснащение плуга SERVO T 6000. С комплектом оснащения для вспашки вне борозды полунавесной оборотный плуг для тракторов мощностью до 500 л.с. приобретает дополнительную универсальность. Вы можете переключиться с вспашки в борозде на вспашку вне борозды всего за несколько простых шагов. Таким образом можно использовать тракторы с широкими шинами, сдвоенными шинами и гусеницами с минимальным уплотнением почвы за счет равномерного распределения веса трактора. Если условия не позволяют работать вне борозды, поворотный механизм позволяет по-прежнему продолжать вспашку в борозде.

Переключение с вспашки в борозде на вспашку вне борозды, при изменении условий, осуществляется быстро всего за несколько шагов. Рама SERVO T 6000 выдвигается наружу с помощью гидравлически поворачивающегося поворотного рычага, так что плуг следует за трактором по центру. Это позволяет использовать трактора с внешней шириной до 4 м и обеспечивает достаточное пространство для установки сдвоенных шин и гусениц. Постоянный контроль глубины при вспашке вне борозды помогает обеспечить опциональное копирующее колесо перед первым корпусом плуга. Для экономии места оно выполнено в виде маятникового опорного колеса внутри рамы. Благодаря продуманному использованию блоков управления не требуется дополнительного подключения со стороны трактора для механизмов гидравлической регулировки.

Сохраняет почву
Большие трактора часто оснащены широкими шинами или сдвоенными шинами. Однако, для них недостаточно места в борозде плуга, и иногда неизбежно движение по вспаханной почве. Именно здесь и необходим плуг SERVO T 6000 с опцией On-Land, поскольку трактор движется вне борозды по необработанной земле. Это не только улучшает распределение веса, но и защищает почву благодаря большой площади контакта трактора и уменьшает уплотнение в более глубоких слоях почвы. Также отсутствует риск пробуксовки из-за проскальзывания колес тракторов, движущихся по борозде. Это позволяет избежать препятствий для роста корней сельскохозяйственных культур, микроорганизмов в почве, а также для воды и питательных веществ. Это основа для здоровых растений и хорошего урожая.

Эффективная и комфортная работа
При вспахивании вне борозды достигается прямолинейность тяговой линии. Это приводит к меньшей боковой тяге, более эффективной передаче усилия и меньшему износу. Для повышения комфорта могут быть использованы системы рулевого управления. Это обеспечивает точную работу и снимает нагрузку с водителя. Кроме того, трактор стоит ровно, так как отсутствует перекос из-за нахождения шин в борозде. Это обеспечивает прямое и эргономичное положение для водителя. Это особенно важно в течение долгих рабочих дней

Сильный партнёр
Плуг SERVO T 6000 от Pöttinger предназначен для работы с мощными тракторами мощностью до 500 л.с. Эффективная работа и надежная передача силы гарантируются даже в сложных условиях. Ничто не мешает профессиональному и долгосрочному использованию.

Идеальный оборот навесного плуга средней тяжести
Основная обработка почвы — это ключевое звено в цепочке технологических операций для поздних культур. Обработка почвы плугом по-прежнему очень важна с точки зрения растениеводства, так как она создаёт оптимальные исходные условия для здоровья растений и борется с сорняками. Специалист по обработке почвы компания Pöttinger представляет плуг SERVO 3000 — новый навесной оборотный плуг для тракторов средней мощности до 200 л.с. Технологический отдел перенял многие особенности более мощной модели SERVO 4000, чтобы объединить долговечность, комфорт и наилучшие результаты работы.

Плуги SERVO 3000 выпускаются от трех до пяти корпусов, а также с различными расстояниями между корпусами и высотой рамы. Также доступны для заказа уже известные модели плугов SERVO 3000 Standard, SERVO 3000 N с гидравлической защитой от камней NOVA, SERVO 3000 P с гидравлической настройкой ширины захвата PLUS и SERVO 3000 PN, сочетающий гидравлическую защиту от камней и гидравлическую настройку ширины захвата.

Универсальность применения
Недавно разработанный и простой центр регулировки SERVOMATIC с четырехзвенной кинематикой позволяет быстро и правильно отрегулировать плуг. Это упрощает и ускоряет регулировку плуга к тракторам различной геометрии. Благодаря изогнутой форме литого балансира ширина внутренней колеи трактора при настройке первого корпуса может составлять от 1000 до 1500 мм. Шкала поможет подобрать правильный размер шпинделя. Опционально это также можно удобно сделать с помощью гидроцилиндра. Шпиндель отвала расположен внутри корпуса и защищён от загрязнений. И поэтому готов к использованию в любое время. Точка тяги настраивается на заводе и, как правило, не требует корректировки. Для особых условий эксплуатации, например, при вспашке на склоне или для изменения прилагаемого давления, можно отрегулировать точку приложения тягового усилия с помощью шпинделя или упора.

Надёжность эксплуатации даже в самых сложных условиях
Модели SERVO 3000 N и PN оснащены гидравлической системой защиты от камней NOVA для работы в самых тяжелых условиях на каменистой почве. Размещённый внутри цилиндр защищён от повреждений и загрязнений и находится под давлением. В результате достигается регулируемое давление срабатывания от 1200 до 1500 кг, которое увеличивается при срабатывании и, таким образом, обеспечивает быстрый возврат в исходное положение корпуса плуга. При срабатывании корпуса плуга могут откидываться на высоту 42 см и на 20 см в сторону.
Надёжный поворотный механизм и продуманная конструкция рамы обеспечивают долговечную и безопасную эксплуатацию. Основной элемент поворотного механизма — это полый вал диаметром 110 мм, который установлен на прочном навесном блоке. Большой поворотный корпус обеспечивает плавный процесс оборота и уменьшает силы, действующие на опору. Для повышения прочности отверстия в раме толщиной 120 х 120 х 10 мм были уменьшены, а опорные точки гидравлической регулировки ширины захвата вынесены за пределы рамы.

Экономичность и эффективность
Чтобы оптимально использовать тяговую мощность трактора и увеличить передачу усилия с трактора на почву, усилитель тяги TRACTION CONTROL можно установить в навесную башню 5-корпусных моделей. Гидравлический цилиндр обеспечивает дополнительную нагрузку на заднюю ось трактора за счет смещения веса. Улучшенная тяга снижает возможную пробуксовку задних колес трактора, что также снижает расход топлива и увеличивает производительность.
Высококачественные изнашиваемые детали, бережный процесс оборота и вспашка с почвоуплотнителем также обеспечивают эффективное и экономичное использование SERVO 3000.

Точная вспашка
Лучший результат работы и создание оптимальных начальных условий – это основа для развития растений после посева. Для наилучшей вспашки компания PÖTTINGER предлагает корпуса плуга для всех видов почвы и целей применения, различных форм и материалов. Также доступен широкий выбор дополнительных инструментов, таких как предплужники и ножи. В зависимости от требований доступны проверенные на практике маятниковые копирующие колеса, двойные копирующие колеса и транспортные маятниковые колеса различных размеров, которые обеспечивают оптимальный контроль глубины. Это означает, что плуг можно оборудовать индивидуально в соответствии с вашими потребностями.

Основа успеха
Компания Pöttinger выпустила надёжный и хорошо продуманный плуг SERVO 3000 для тракторов мощностью до 200 л.с. Плуг SERVO 3000 отличается простой регулировкой соответствующих параметров с помощью центра настройки SERVOMATIC и продуманной конструкцией. Хорошо зарекомендовавшие себя корпуса плуга с широким набором дополнительных инструментов обеспечивают идеальную вспашку и наилучшие условия для роста последующей культуры.